Детский учебно-творческий центр " чебурашка"
Уважаемые мамы и папы двуязычных детей!
Многие из нас задумываются над вопросом, стоит ли учить ребенка русскому языку, если его жизнь определенно будет проходить в италоязычном обществе. Для себя мы сделали выбор - нам очень важно сохранить связующую нить между поколениями обоих лингвистических культур, наследниками которых являются наши дети. Мы хотим, чтобы русская составляющая, основанная «по факту» на языке «меньшинства» в семье, не осталась без внимания. Для этого необходимы языковая и культурная преемственность, которая сопровождалась бы высокой оценкой русского языка и русской культуры.
Мы также уверены, что нашим детям могут быть полезны преимущества врожденного (или приобретенного) билингвизма: положительное влияние на интеллект, более широкий «репертуар» коммуникативных навыков, более развитая рефлексия и лучшее понимание себя, расширение мировоззрения и многие другие.
И мы хотим помочь нашим детям в «критические» периоды самоидентификации в обществе избежать проблем : не отвергать родную культуру (или культуру/язык второго родителя) с целью «не выделяться», не самоизолироваться от языкового большинства в виду своей осознаваемой индивидуальности, а гармонично и с достоинством объединять и любить в себе обе культуры.
Станет ли ребенок билингвом, полностью зависит от нашей с вами позиции и системы ценностей. От нас потребуется труд, терпение, последовательность и понимание. Мы знаем, что не всегда оказывается легко организовать и поддерживать русскую языковую среду в итальянской семье.. К тому же, для ребенка, начиная с 5-6 лет, главным становится язык, на котором он общается с детьми. Поэтому важно создать ему такую среду, в которой он имеет возможность разговаривать, играть, заниматься творчеством и учиться с русскоязычными детьми. Многие родители во всех странах, осознающие это, с удовольствием пользуются услугами русских школ.
В нашей субботней школе «Чебурашка» проводятся комплексные занятия, состоящие из:
- Занятия по русскому языку и развитию речи.
- Музыкального занятия, способствующего раскрытию внутренних ресурсов ребенка посредством общения с музыкой, развитию музыкального таланта.
- Творческой лаборатории, которая поможет развить художественный вкус, пробудить фантазию, научить ребят правилам, терпению и постоянству; даст им радость творчества, которая позволит каждому ребенку почувствовать себя создателем своего собственного «маленького» произведения искусства.
Наши занятия направлены на:
- Создание лучших социо-лингвистических условий, способствующих правильной самоидентификации и самооценке двуязычного ребёнка
- Обучение детей ряду дисциплин, направленных на сохранение ими активного русского языка и его развитие
- Развитие творческих способностей детей благодаря занятиям музыкой, изобразительным и театральным искусством
- Расширение информационного поля школьников в области русской литературы, искусства, истории и традиций России и стран СНГ
Наши преподаватели - это высококвалифицированные педагоги, носители языка c опытом работы и специальным образованием, использующие в учебном процессе российские программы и методики, адаптированные к условиям в Италии, а также элементы метода великого итальянского педагога Марии Монтессори.
Каждый ребенок уникален и мы стараемся учитывать темпы развития и возможности каждого, используя индивидуальный подход в нашей работе.
Принимаются дети от 2 лет
НОВОЕ РАСПИСАНИЕ ( Сентябрь 2023- Июнь 2024 )
Генуя
СУББОТА с 9.30 до 13.00 — Группа от 5 до 8 лет
с 10.30 до 12.30 — Группа от 2 до 4 лет
с 14.00 до 16.00 — Группа от 8 до 12 лет
Многие из нас задумываются над вопросом, стоит ли учить ребенка русскому языку, если его жизнь определенно будет проходить в италоязычном обществе. Для себя мы сделали выбор - нам очень важно сохранить связующую нить между поколениями обоих лингвистических культур, наследниками которых являются наши дети. Мы хотим, чтобы русская составляющая, основанная «по факту» на языке «меньшинства» в семье, не осталась без внимания. Для этого необходимы языковая и культурная преемственность, которая сопровождалась бы высокой оценкой русского языка и русской культуры.
Мы также уверены, что нашим детям могут быть полезны преимущества врожденного (или приобретенного) билингвизма: положительное влияние на интеллект, более широкий «репертуар» коммуникативных навыков, более развитая рефлексия и лучшее понимание себя, расширение мировоззрения и многие другие.
И мы хотим помочь нашим детям в «критические» периоды самоидентификации в обществе избежать проблем : не отвергать родную культуру (или культуру/язык второго родителя) с целью «не выделяться», не самоизолироваться от языкового большинства в виду своей осознаваемой индивидуальности, а гармонично и с достоинством объединять и любить в себе обе культуры.
Станет ли ребенок билингвом, полностью зависит от нашей с вами позиции и системы ценностей. От нас потребуется труд, терпение, последовательность и понимание. Мы знаем, что не всегда оказывается легко организовать и поддерживать русскую языковую среду в итальянской семье.. К тому же, для ребенка, начиная с 5-6 лет, главным становится язык, на котором он общается с детьми. Поэтому важно создать ему такую среду, в которой он имеет возможность разговаривать, играть, заниматься творчеством и учиться с русскоязычными детьми. Многие родители во всех странах, осознающие это, с удовольствием пользуются услугами русских школ.
В нашей субботней школе «Чебурашка» проводятся комплексные занятия, состоящие из:
- Занятия по русскому языку и развитию речи.
- Музыкального занятия, способствующего раскрытию внутренних ресурсов ребенка посредством общения с музыкой, развитию музыкального таланта.
- Творческой лаборатории, которая поможет развить художественный вкус, пробудить фантазию, научить ребят правилам, терпению и постоянству; даст им радость творчества, которая позволит каждому ребенку почувствовать себя создателем своего собственного «маленького» произведения искусства.
Наши занятия направлены на:
- Создание лучших социо-лингвистических условий, способствующих правильной самоидентификации и самооценке двуязычного ребёнка
- Обучение детей ряду дисциплин, направленных на сохранение ими активного русского языка и его развитие
- Развитие творческих способностей детей благодаря занятиям музыкой, изобразительным и театральным искусством
- Расширение информационного поля школьников в области русской литературы, искусства, истории и традиций России и стран СНГ
Наши преподаватели - это высококвалифицированные педагоги, носители языка c опытом работы и специальным образованием, использующие в учебном процессе российские программы и методики, адаптированные к условиям в Италии, а также элементы метода великого итальянского педагога Марии Монтессори.
Каждый ребенок уникален и мы стараемся учитывать темпы развития и возможности каждого, используя индивидуальный подход в нашей работе.
Принимаются дети от 2 лет
НОВОЕ РАСПИСАНИЕ ( Сентябрь 2023- Июнь 2024 )
Генуя
СУББОТА с 9.30 до 13.00 — Группа от 5 до 8 лет
с 10.30 до 12.30 — Группа от 2 до 4 лет
с 14.00 до 16.00 — Группа от 8 до 12 лет
